Політика конфіденційності та файлів cookies

Ця політика пояснює, які персональні дані ми обробляємо у звʼязку із сайтом QS DESIGN · QS BUD, з якою метою і які права ви маєте.

1. Володілець даних

Володільцем (адміністратором) даних є Mariia Khilko, яка веде підприємницьку діяльність під назвою QS BUD MARIIA KHILKO, ul. Mariana Zdziechowskiego 11/11, 02-659 Warszawa, NIP 5214015266, REGON 525057775.

З питань щодо персональних даних пишіть на qsbud.khilko@gmail.com або телефонуйте: +48 733 373 212.

2. Які дані ми обробляємо і навіщо

• Форма запиту: імʼя та прізвище, телефон, за бажанням e-mail, а також відомості про обʼєкт (тип, площа, обсяг, орієнтовний бюджет, плановий старт, текст повідомлення). Мета: відповідь на запит і підготовка кошторису. Підстава: ст. 6(1)(b) GDPR (дії на вашу вимогу до укладення договору) та ст. 6(1)(f) (наш законний інтерес: ведення листування, встановлення і захист вимог).
• Звʼязок телефоном, електронною поштою та в месенджерах (WhatsApp, Telegram): дані, які ви повідомите під час розмови. Мета і підстава такі самі, як для форми. Месенджери працюють за власними правилами та політиками конфіденційності.
• Договір: якщо ми починаємо співпрацю, обробляємо дані, потрібні для укладення й виконання договору та для розрахунків (ст. 6(1)(b) і (c) GDPR).
• Статистика і маркетинг: лише за вашою згодою (ст. 6(1)(a) GDPR) — див. розділ 8.
• Технічні дані: IP-адреса, дата й час, тип браузера, які записуються в журналах сервера. Мета: безпека і коректна робота сайту (ст. 6(1)(f) GDPR).

3. Як довго ми зберігаємо дані

• Запити, що не завершилися договором: до 12 місяців від останнього контакту.
• Дані, повʼязані з договором: протягом його дії, а далі — до спливу строків позовної давності та строків, яких вимагає податкове й бухгалтерське законодавство.
• Дані, які обробляються на підставі згоди: до її відкликання.
• Журнали сервера: протягом часу, потрібного для безпеки, відповідно до налаштувань хостинг-провайдера.

4. Кому ми передаємо дані

Ми довіряємо дані лише тим, хто допомагає нам підтримувати сайт і вести діяльність: хостинг-провайдеру (Vercel Inc.), постачальнику бази даних (Neon, сервери в Європейському Союзі), постачальнику електронної пошти, а за потреби — бухгалтерській та юридичній фірмі. Якщо ви погодилися на cookies, дані також отримують Google Ireland Limited (Google Analytics) і Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel). Ми не продаємо дані.

5. Передавання даних за межі Європейської економічної зони

Частина постачальників розташована у США. Дані передаються на підставі рішення Європейської комісії про належний рівень захисту (Data Privacy Framework) або стандартних договірних положень.

6. Ваші права

Ви маєте право на доступ до даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки та перенесення, право заперечити проти обробки на підставі законного інтересу, а також право відкликати згоду в будь-який момент — це не впливає на законність обробки до відкликання. Досить написати на адресу з розділу 1.

Ви також маєте право подати скаргу до Голови Управління з охорони персональних даних (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

7. Добровільність надання даних і автоматизовані рішення

Надання даних є добровільним, але без них ми не зможемо відповісти на запит чи підготувати кошторис. Ми не ухвалюємо рішень, заснованих виключно на автоматизованій обробці, які мали б для вас правові наслідки.

8. Файли cookies та подібні технології

• Необхідні: запамʼятовування вашого вибору щодо cookies (у памʼяті браузера) та робота адміністративної панелі. Згода не потрібна.
• Статистика без cookies — Vercel Web Analytics і Vercel Speed Insights: узагальнені дані про відвідування та швидкість завантаження сторінок, без ідентифікації осіб і без збереження будь-чого у браузері; згода не потрібна.
• Аналітичні — Google Analytics 4: статистика відвідувань. Вмикаються лише після згоди.
• Маркетингові — Meta Pixel і рекламні сигнали Google: вимірювання ефективності реклами та формування аудиторій. Вмикаються лише після згоди.

Поки ви не дали згоди, скрипти Google і Meta не завантажуються. Змінити або відкликати згоду можна будь-коли — через посилання «Налаштування cookies» у підвалі сайту або в налаштуваннях браузера.

9. Зміни політики

Ми оновлюємо політику, коли змінюється робота сайту або законодавство. Чинна версія завжди доступна за цією адресою.